- correctly handle trailing slash for repomd ReleaseURI (Ralf)